lunedì 17 settembre 2012

Lex Talionis

Una serata al mare, ubriachi persi con parecchia vernice argento e nero... ed un paio di treni completamente devastati a throwup...
Evidentemente quello che l'alcol ha fatto ai writers, i writers lo hanno fatto ai treni, come dice il detto, "occhio per occhio, dente per dente"... basta però che ti rimanga almeno un occhio sano per poter leggere cosa c'è scritto su quei maledetti treni...

...perchè come disse Mahatma Gandhi, "occhio per occhio, e il mondo intero diventa cieco."



Lex Talionis


An evening at the sea, completely drunk with plenty of silver and black paint…a couple trains got totally trashed with throwups…
I guess what alcohol did to the writers, the writers did to the trains, as the saying goes…”An eye for an eye”…
…as long as you’ve got one eye left to read what’s on the damn trains… ’cause as Mahatma Gandhi once said, “An eye for an eye makes the whole world blind”.

Throwup di Chico, Jon, Gel, One, e Gor ZTK su tre vagoni della Lido fermi a Magliana. Inverno 1999.  Chico, Jon, Gel, One, and Gor ZTK throwups on three Lido line cars parked in the Magliana yard. Winter 1999.




Zetal Poison

Zetal BLACKHAND, Poison NCL. B-line, 2004.